Cuando nos encontramos en un país que no conocemos, lo más probable es que en algún momento de nuestro viaje, por más que tengamos un mapa, nos perdamos. Y a veces los mapas no tienen la información que necesitamos. Por esto, es importante saber cómo pedir direcciones en inglés. De esta manera podrás llegar a tu destino más rápido que intentar leer un mapa.
También, puede suceder que nos encontramos en una ciudad que conocemos a la perfección, pero cuando alguien se acerca a pedir direcciones en inglés, no sabemos cómo comunicarnos en ese idioma, y nuestra ayuda es inútil ya que no sabemos cómo expresarnos.
A través de este texto te enseñaremos cómo pedir direcciones en inglés cuando te sientas perdido, y cómo dar direcciones para ayudar a alguien que habla únicamente inglés. Encontrarás el vocabulario y las estructuras gramaticales necesarias para usar de manera correcta en futuros viajes.
Vocabulario sobre direcciones
En primer lugar, debes conocer un poco de vocabulario básico, para pedir direcciones, entenderlas y darlas. Algunas palabras que debes saber:
Por ejemplo:
- Go along the street until you reach the traffic lights.
- You will see construction on the road.
- The museum is about two blocks from here.
- I prefer going to the airport on the highway because it’s faster.
Algunas preposiciones de lugar y adverbios que podrían servirte:
Por ejemplo:
- My office building is just across from the mall
- Continue straight ahead for about a mile
- Is there any shopping mall near our hotel?
- There is a hospital and a school next to it
Pedir direcciones
Para pedir direcciones en inglés, lo primero que debes tener en cuenta son los modales. Recuerda que en muchas ocasiones serán desconocidos los que te ayudarán y si quieres recibir una explicación amable, y para eso es obligatorio que inicies la conversación con un saludo.
Aprende las distintas formas de saludar en inglés
Para esto puedes usar frases como:
- Excuse me → Disculpe o perdone
- Hello → Hola
- Good morning/ afternoon/ night → Buenos días/ tardes/ noches
Por ejemplo:
- Excuse me, could you help me? → Disculpe, ¿podría ayudarme?
- Hello! May I ask for some help? → Hola, ¿puedo pedirle su ayuda?
Ahora que llamaste la atención de alguna persona, es momento de pedir ayuda para llegar a tu destino. Estas frases te pueden ayudar:
- Could you tell me how to get to... → ¿Podrías decirme como llegar a...?
- Do you know where (the place) is? → ¿Sabes dónde está ...?
- Can you show me on the map? → ¿Puedes mostrarme en el mapa?
- Where can I find the...? → ¿Dónde puedo conseguir un/el ...?
Si no estas completamente seguro de ir en la dirección correcta, puedes asegurarte preguntando lo siguiente:
- Are we on the right road to...? → ¿Estamos en el camino correcto hacia...?
- Is this the right way to...? → ¿Esta es la vía correcta para...?
- What is the best way to...? → ¿Cuál es la mejor vía para llegar a...?
Dar direcciones
Es probable que los extranjeros que visitan tu país, en algún momento necesiten pedir una dirección y qué mejor manera de practicar inglés que ayudándolos a llegar a su destino.
Acá te dejamos algunos phrasal verbs, útiles para dar direcciones en inglés
- Go past → Pasar por. Esto lo puedes decir para que la persona continúe hasta que pase algún punto de referencia que le des. Por ejemplo: You need to go past the library to get to the theater
- Go along → Continuar. Por ejemplo: Go along the street and you will see the museum.
- Go straight → Seguir derecho. Por ejemplo: Go straight until you get to the bus stop.
- Go through → Atravesar. Esto se suele decir si la persona debe atravesar un túnel o la ciudad. Por ejemplo: The airport is very far, you need to go through the city to get there
- Go out of → Salir. Por ejemplo: Take the next exit to go out of the highway
Otras frases útiles para complementar la dirección:
- You are going the wrong way → Vas en el sentido incorrecto
- Take this road → Toma esta calle
- Take the (first/second) on the (left/right) → Toma el (primer/segundo) cruce a la (derecha/izquierda)
- You will see a... → Verás un...
Si quieres aprender más vocabulario en inglés para viajes, ingresa a este artículo y conoce más palabras y expresiones en inglés para usar en vacaciones.
Si viajas muy seguido, es necesario que sepas inglés para poder manejarte sin problemas en cualquier lugar del mundo. De esta manera podrás preguntar todo lo que necesites acerca de los medios de transporte y pedir direcciones para llegar a tiempo a donde quieras.
Asistir a un curso de inglés es una excelente idea para aprender inglés para viajes, ya que podrás mejorar tu práctica y conocimientos acerca del idioma y te traerá muchos beneficios, no sólo para viajar.
Si quieres obtener una inmersión completa con el inglés y aprender mucho más vocabulario y expresiones nuevas, entonces el curso que ofrece Wall Street English es perfecto para vos.
Con nuestro blended method, que combina el uso de la tecnología para el desarrollo de las lecciones y la interacción con nuestros profesores nativos del inglés, tu proceso de aprendizaje será más divertido y efectivo.
Además, puedes asistir a nuestros Social Clubs y practicar tus habilidades en conversaciones cotidianas, en un ambiente totalmente amigable y divertido.
